Quand le reste du jardin s'endort, certaines plantes prennent le relais. L'aster 'Ezo Murasaki' fleurit jusqu'en octobre-novembre, ses fleurs résistent même au gel et se couvrent alors de givre, un des derniers spectacles de la saison pour les butineurs. Le chrysanthème rustique 'Mei Kyo' se couvre à la même période d'une myriade de petits pompons roses.

L'arbousier offre un moment rare, ses clochettes blanches et ses fruits rouges arrivent à maturité au même moment en automne. L'amélanchier ovalis prend le relais avec un feuillage qui vire au rouge écarlate ou à l'orange flamboyant.

Ajania pacifica ferme la marche avec sa floraison tardive, quand il reste peu de fleurs au jardin, et son feuillage gris-vert prend aussi de belles teintes automnales. Je cultive toutes ces plantes en bio, sans traitement.